Services d’urgence 911 : le français n’est pas toujours une option
Les services au 911 ne sont pas soumis à la Loi sur les langues officielles. Mis à part le Nouveau-Brunswick, aucune province canadienne n’a l’obligation d’offrir ce service dans les deux langues. Une francophone de la Nouvelle-Écosse l’a appris à ses dépens, alors qu’elle faisait appel au service d’urgence pour son fils.